Sunday Gazette(《星期天公报》):小型泳池适配紧凑空间,随享游泳健身乐趣

与传统思维相反的是,事实上,有时候逆流而上更有益 -- 特别有益于您的健康。不妨听听小型泳池的用户怎么说。

小型泳池适配紧凑空间
在家里装上一台室内泳池,你全年任何时候都可以游泳。Endless Pool无边际泳池用户 Baggetta 说,游完之后,“我感觉好像仍然轻飘飘的—无论是身体还是精神。激发体内所有的安多芬。让我心情愉悦。"

我们都在一些刊物的背页看过这些产品的广告,例如  New York Times Sunday Magazine(《纽约时报星期天杂志》) 或  The New Yorker(《纽约客》)。基本上,这些小型泳池就是“游泳爱好者的跑步机”,宾夕法尼亚州阿斯顿 Endless Pools无边际泳池的高级副总裁 Chris Wackman 解释说。

他说,从 1988 年开始,其公司的业务一直以双位数的速度增长。至于小型泳池爱好者不断增长的原因,他说:“是因为人们认可水中锻炼是无冲击的锻炼,而且水阻是空气阻力的 11 倍,因此是最好的锻炼方式。”。

很多公司都生产类似产品,例如泳池式 Spa,这是一种由喷嘴产生流动池水,供人们锻炼的混合动力温泉 Spa/泳池。Wackman 解释说。

其公司的泳池借助液压电机驱动的 16 英寸推进器,可以产生 20 英寸宽、20 英寸深的泳流。每分钟可以推动约 5,000 加仑水流经水量调节格。从而形成再生环路 - Endless Pool无边际泳池。他说,泳流的流速和抗阻可以从 0 调节到 3 mph。

"对于希望从长距离游泳获益的人而言,这是个不错的选择,”他补充说。铁人三项比赛运动员就是使用这款泳池来进行训练,Wackman 说。

成本
Endless Pool无边际泳池的使用成本与家庭小汽车的成本大致相同。尺寸与深度均可量身定制。"最深可以达到 6 英尺,”他说。

其它选配包括全地下、部分地下或地面上设计。"[泳池的]每一个组件都能够顺利通过标准的 30 英寸宽门洞,”他解释说,这点很重要,因为只有这样,无需改造或拆除墙体,也能将泳池安装至现有空间。

投资小型泳池的人群分布广泛 -- "从 30 多岁到更大年龄的都有,”Wackman 说。"这些人以锻炼为目的,并不一定是游泳爱好者。"

"在这款泳池中,锻炼者可以逆流跑步或健步,或者进行水中有氧运动,”他说。医院和诊所可以使用小型泳池来治疗行动不便的患者,例如多发性硬化症、关节炎、骨质疏松症、更是并和其它行动受限疾病的患者,以及伤后或术后康复患者。

小型泳池给家庭增加的维护成本相对较少,Wackman 说。可伸缩盖板提供安全保障,防止儿童、动物和垃圾掉进泳池。如果泳池安装在室内,则使用盖板可以防止湿气发散到室内。

这款产品与任何泳池或温泉 Spa 一样,必须维持合适的 pH 值和总碱度。这款泳池可使用普通的家用漂白剂来消毒,它使用过滤系统来确保池水洁净,Wackman 说。盖板同时可以阻止漂白剂的氯气味飘散。

泳池的电费很大程度上取决于客户要求的水温以及室温,他说。但是他解释说,泳池池水加热是主要的费用。"液压电机只在泳池使用过程中运转,”Wackman 说。因此,如果水温保持在合理范围,而且泳池区的保温措施不错,则每个月电费只需约 $60-$100。但是,Wackman 强调,这只是粗略估计,因为具体情况或有差异。由于泳池的尺寸与一台 SUV 的尺寸大体相当,因此其耗电量比大型泳池更少。

自行组装
Endless Pools无边际泳池直接向客户销售产品。公司并不负责为客户安装泳池。但是,Wackman 说,动手能力强的客户或“周末勇士”应该能够自行安装。他说,约 30% 至 40% 的客户自行安装泳池。不太有把握的客户则可以聘请泳池承包商或选择全国 200 位厂家培训的安装人员来安装。

住在 Niskayuna 的金融分析师 Carl Baggetta 曾经买了一台户外泳池。但是在安装地点有很多树木,他发现自己清洁和维护泳池周边环境的时间比游泳的时间还多。而且,显然,在东北地区,适合户外游泳的季节较短。

2000 年, 在一本刊物上看到一篇小型泳池的广告后,Baggetta 决定在房子上加建几间屋子之后,选购一台小型泳池。其中一个房间是专为安装地下泳池而设计的。

尽管他在上高中和大学期间并不是一位有竞争力的游泳选手,但是在长大成人后,他和他的家人仍然加入了一家泳池俱乐部。"夏季期间,我们每天都会光顾该俱乐部,而且我是哪儿的游泳队成员,”他回忆道。

他和妻子还养了马,因此,他们设计了多方位的健身计划,将骑马、体育馆自由重量锻炼和游泳完美结合起来。直到地面结冰,标志着骑马运动暂告结束,他们每个星期会游一次泳。但是将马圈养于马厩之后,春天来临来临之前,Baggetta 夫妇平均每个星期游两至三次泳。Baggetta 非常热衷于泳池的健身作用。"[游泳]舒展身体,有助于抵御和延缓老化进程,”他说。

游泳可以舒展脊椎,尤其是因为骑马使脊柱收到压迫之后,Baggetta 说。

举重同样会压迫及堆积肌肉;而游泳则恰恰相反。"游泳可以舒展一切,”他说,“游泳对关节几乎没有冲击。” 他还喜欢通过游泳来锻炼心血管。

高效节能
Baggetta 说,他对于泳池在节能与维护方面的优势也非常满意。"产品配备定时器,您可以将过滤器和加热器设置为最经济的时间运行[午夜至凌晨 4 时],”他说。当然,泳池用得越频繁,过滤也越频繁,因此费用会有差异。

泳池的可伸缩盖板可以阻止湿气外溢,而且由于使用溴,因此没有氯气产生的异味。"这款泳池的维护非常简单,”Baggetta 说。"该产品使用少量化学药物,只要每个星期加入一点溴片。”

Baggetta 选择安装水下镜子,方便他观察自己游泳时的击水技术与身体机制,就像在体育馆通过墙上的镜子观察他的挺举技术。他还安装了两个水下灯,因此游泳时无需打开室内灯光。

Baggetta 说,游完之后,“我感觉好像仍然轻飘飘的”—无论是身体还是精神。激发体内所有的安多芬。我连续几天都心情愉悦。”

Delmar 的 Alan Miller 博士已经使用了四年时间的小型泳池,他宣称这种体验“完美”。“这是就这座房子和我们自己而言,我们做的最有意义的其中一件事,”他说。“它的表现完全符合我们的一切预期。”

尽管 Miller 已经多年了解,但是他感觉小型泳池似乎“合乎逻辑但未必确实”。

直到他在长岛的一位朋友家里亲眼见到一台泳池,才确信这款泳池如此实用。因此,他当即决定购买一台。Miller 请人安装了泳池,并非他认为自己无法安装,而是因为自己安装更耗费时间。

"安装流程并没有那么复杂,”他说。Miller 的泳池安装在装修好的地下室地面。泳池安装好之后,他还安装了一些定制的功能,比如泳池踏板和水疗喷嘴。

作为一名医生,他的健康处方非常简单:“每个人都知道游泳有益健康,”他说。对于“下肢无法承受其过高体重的人们”特别特别有益。

全年使用
可以全年使用也是这款产品的一大优势。“我们不游泳的日子真实少有,”他说。他基本上每天要进行 20 分钟的自由式游泳锻炼。"我们[他和他妻子]乐此不疲,连我们的小孙子也喜欢上了游泳。”

Miller 夫妻将过滤系统设置为每 24 小时自动运行四个小时。对于他们来说,泳池极少需要维护。他只要每四至五天倒入一杯高乐氏漂白水。他给泳池注入池水之后,从来没有换过水,这充分证明了过滤系统的高效。Miller 夫妻的房子全屋用电,但是从安装泳池之后,迄今为止,他们注意到电费并没有太大变化。

Miller 还提到了另外一个细节 -- 泳池周围并没有用电。对于安全有所顾虑的人来说,这或需可以放心了。"泳池的所有开关都是液压开关,”Miller 解释说。


文章列表